le variabili di ambiente sono trattate nel cap. 3.